EN 1504

Reparation og beskyttelse af betonkonstruktioner skal udføres med egnede, dokumenterede produkter. Et vigtigt værktøj til sikring heraf er EU-normen EN 1504, der består af en serie normer, som angivet nedenfor.

EN 1504-1 Del 1 Definitioner
EN 1504-2 Del 2 Overfladebeskyttelsessystemer til beton
EN 1504-3 Del 3 Konstruktiv og æstetisk reparation
EN 1504-4 Del 4 Konstruktiv forstærkning
EN 1504-5 Del 5 Betoninjektion
EN 1504-6 Del 6 Forankring af armeringsjern
EN 1504-7 Del 7 Beskyttelse mod armeringskorrosion
EN 1504-8 Del 8 Kvalitetskontrol og vurdering af overensstemmelse
ENV 1504-9 Del 9 Generelle principper for brugen af produkter og systemer
EN 1504-10 Del 10 Anvendelse af produkter og systemer samt kvalitetskontrol af udført arbejde

Formålet hermed er at give betonkonstruktionerne en længere levetid, ved kun at tillade anvendelse af produkter og systemer, der på forhånd er testet og godkendt til hver enkelt opgavetype.

EN 1504 er implementeret i nye danske og tyske normer for reparation og beskyttelse af betonbroer og lignende ingeniørmæssige konstruktioner.

Dansk deklaration

REPTON var en dansk deklarationsordning for cementbaserede materialer til reparation af beton, der skulle sikre en ensartet og sammenlignelig opstilling af produkternes egenskaber.
Det blev uvildig kontrolleret, at de deklarerede oplysninger var korrekte samt at produkterne overholdt danske love, regler og bestemmelser.

REPTON-ordningen ophørte med indførelsen af EN 1504.

Tyske retningslinjer

“Richtlinien für Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen”.
RiLi-SIB udgave 2001 er de tyske retningslinier for reparation og beskyttelse af betondele, til både broer og andre offentlige byggerier.
Normen erstatter de hidtidige normer ZTV-SIB for betonbroer og lignende samt DAfStB for andre betonkonstruktioner.

Produkter registreret i RiLi-SIB var tilmeldt REPTON.